Kā pateikt tēju vairāk nekā 60 dažādās valodās
Vai esat kādreiz domājuši, kā teikt " tēju " dažādās valodās, vai arī atradu, ka dodaties ceļā uz ārzemēm un kam vajag tasi tējas? Šajā sarakstā iekļauti vārdi "tēja" vairāk nekā 60 dažādās valodās no visas pasaules. Tajā ir arī ceļvedis, kurā valodas lieto vienādus vai līdzīgus vārdus tējai.
(Piezīme: daudzi no šiem vārdiem ir romantiski.)
Kā pateikt tēju dažādās valodās
Afrikaans : tee
Albāņu : caj (izrunā čai)
Arābu : čai vai šai
Armēņu valodā : te
Azerbaidžāņu valoda: caj (izrunā chai)
Basku valoda : tēja
Baltkrievu : harbatu
Bengāļu / Bangla : ča
Bulgāru : chai
Katalāņu valodā : té
Ķīniešu (kantoniešu) : ča
Ķīniešu (mandarīnu) : cha (otrais tonis / izteikts ar "a" pieaugošā tonī)
Horvātu : caj (izrunā chai)
Čehu : caj (izrunā cha-i)
Dāņu : te
Holandiešu : tev
Angļu valodā : tēja
Esperanto : teo
Filipino / Tagalog : tsaa
Somu : tee
Franču : le thé (vīrišķīgs)
Galisiešu : té
Gruzīnu : čajs
Vācu valodā : der tee (masculine; "T" tiek kapitalizēts, jo visi vācu lietvārdi tiek kapitalizēti)
Grieķu : tsai
Haiti krelole : té
Ebrejs : teh
Hindi : chai
Unāņu : tēja (daudzskaitlī: teak)
Īru : tae
Itāļu : te (izrunā teh)
Islandiešu : te
Indonēziešu : teh
Japāņu valodā : o-cha (o- tiek lietots kā priedēklis, kas nozīmē "godājams", un -cha tiek izmantots, lai apzīmētu "tēju" dažādos tējas nosaukumos, piemēram, matcha , sencha un hojicha)
Korejiešu valodā : cha
Latviešu : teja (izrunā tay-ya)
Lietuviešu : arbata
Luksemburgiešu valodā : Téi (piemēram, vācu valodā, visi lietvārdi tiek kapitalizēti Luksemburgā)
Maķedoniešu : chaj (izrunā chai)
Malajiešu : teh
Maltiešu : te
Norvēģu valodā : te
Persiešu : chay (izrunā čai lielākajā daļā jomu)
Poļu valodā : herbāts
Portugāļu valodā : cha (izrunā šahu ar brazīliešu akcentu)
Rumāņu valodā : ceai
Krievu : chai
Serbu valodā : caj (izrunā chai)
Sinhalese (Šrilanka) : thé (Vārds tējkannā faktiski ir holandiešu aizdevuma vārds. Tas ir teopots.)
Slovāku : caj (izrunā čai)
Slovēņu valoda: caj (izrunā chai)
Somālija : šaha
Spāņu valodā : el té (vīrišķīgs, izteikts tay)
Svahili : chai (izrunā cha-i)
Zviedru : te
Taivieši: de (boba naicha attiecas uz Taivānu, tautas "tapiokas pērļu tēja")
Tamils ( Šrilanka ) : tēja
Taju : čah (chah yen attiecas uz taju ledus tēju )
Tibetieši : cha vai ja
Turku valodā : cay (izrunā chai)
Ukraiņu : chaj (izrunā chay)
Urdu : chai
(Ziemeļi) vjetnamiešu : che
(Dienvidu) vjetnamiešu valodā : tra (dažreiz izteikts cha vai ja)
Volofs: achai (izrunā uh-chuy)
Velsiešu : te
Jidiš : tey
Zulu : itija
"Tējas" izteikumi visā pasaulē
Sakņu vārdus "tējai" var izsekot uz Ķīnu, kur to sauca par "tuksnesi" vai "tēju". Šodien lielākā daļa vārdu tējai ir kaut kas tāds kā cha / chai vai tēja / te / te.
Cha
Vārds "cha" tiek izmantots tējas šādās valodās: Bengāļu / Bangla, Kantonas, Korejas, Sinhalese un Tibetas.
"Cha" variācijās ietilpst Mandarīns (kurā ča tiek izrunāts ar pieaugošu signālu), Somālijas (shaah), taju (čahs), tibetiešu valodas (dažreiz izteikts ja), ziemeļvītņiešu (ķe) un dienvidu Vjetnamiešu valodā (kur tra bieži izrunā cha vai ja).
Chai
Valodas, kurās izrunā tēju kā "chai": arābu, azerbaidžāņu, bulgāru, hindi, maķedoniešu, persiešu, krievu, slovāku, slovēņu, turku un urdu valodas.
Valodas ar variācijām uz "chai" ietver līdzīgus vārdus arābu (shai), horvātu (chai), čehu (cha-i), gruzīnu (châi), grieķu (tsai), rumāņu (ceai), serbu (chai), swahili (cha) -i), taju (čahu), ukraiņu (chay) un valofu (achai).
Tēja
Vārds tēja tiek izmantots basku valodā, angļu valodā, ungāru valodā (kurā daudzi tējas ir tīkkoks) un tamilu. Vārda tējas variācijas ir tee (afrikandu un somu), te (holandiešu), teo (esperanto) un der tee (vācu).
Tē
Tē ir vārds tējai katalāņu, galisiešu un haitiešu kreolā. Šī vārda variācija tējas satur: le thé (franču), tae (īru), teja (izrunā tay-ya, latviešu), téi (luksemburgiski), la te (izrunā tay, spāņu) un tey (jidiš).
Te
Te (pronounced teh) ir vārds tējai armēņu, dāņu, itāļu, islandiešu, maltiešu, norvēģu, zviedru un velsiešu valodā. Tēva vārds ir ebreju, indonēziešu un malajiešu valodā.
Lai iegūtu plašāku informāciju par tēju visā pasaulē, skatiet šo starptautisko tējas dzērienu sarakstu . Tas ir īpaši noderīgi, ja jūs plānojat dzert tēju, ceļojot uz ārzemēm.